Jeremiah 49:26
ContextNET © | For her young men will fall in her city squares. All her soldiers will be destroyed at that time,” says the Lord who rules over all. 1 |
NIV © | Surely, her young men will fall in the streets; all her soldiers will be silenced in that day," declares the LORD Almighty. |
NASB © | "Therefore, her young men will fall in her streets, And all the men of war will be silenced in that day," declares the LORD of hosts. |
NLT © | Her young men will fall in the streets and die. Her warriors will all be killed," says the LORD Almighty. |
MSG © | Her bright young men dead in the streets, her brave warriors silent as death. On that day"--Decree of GOD-of-the-Angel-Armies-- |
BBE © | So her young men will be falling in her streets, and all the men of war will be cut off in that day, says the Lord of armies. |
NRSV © | Therefore her young men shall fall in her squares, and all her soldiers shall be destroyed in that day, says the LORD of hosts. |
NKJV © | Therefore her young men shall fall in her streets, And all the men of war shall be cut off in that day," says the LORD of hosts. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | For her young men will fall in her city squares. All her soldiers will be destroyed at that time,” says the Lord who rules over all. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “Oracle of Yahweh of armies.” For this title for God see the study note on 2:19. |