Jeremiah 44:13
ContextNET © | I will punish those who live in the land of Egypt with war, starvation, and disease just as I punished Jerusalem. |
NIV © | I will punish those who live in Egypt with the sword, famine and plague, as I punished Jerusalem. |
NASB © | ‘And I will punish those who live in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine and with pestilence. |
NLT © | I will punish them in Egypt just as I punished them in Jerusalem, by war, famine, and disease. |
MSG © | I'll give those who are in Egypt the same medicine I gave those in Jerusalem: massacre, starvation, and disease. |
BBE © | For I will send punishment on those who are living in the land of Egypt, as I have sent punishment on Jerusalem, by the sword and by need of food and by disease: |
NRSV © | I will punish those who live in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine, and with pestilence, |
NKJV © | ‘For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by famine, and by pestilence, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I will punish those who live in the land of Egypt with war, starvation, and disease just as I punished Jerusalem. |
NET © Notes |