Jeremiah 35:5
ContextNET © | Then I set cups and pitchers full of wine in front of the members of the Rechabite community and said to them, “Have some wine.” 1 |
NIV © | Then I set bowls full of wine and some cups before the men of the Recabite family and said to them, "Drink some wine." |
NASB © | Then I set before the men of the house of the Rechabites pitchers full of wine and cups; and I said to them, "Drink wine!" |
NLT © | I set cups and jugs of wine before them and invited them to have a drink, |
MSG © | Then I set out chalices and pitchers of wine for the Recabites and said, "A toast! Drink up!" |
BBE © | And I put before the sons of the Rechabites basins full of wine and cups, and I said to them, Take some wine. |
NRSV © | Then I set before the Rechabites pitchers full of wine, and cups; and I said to them, "Have some wine." |
NKJV © | Then I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said to them, "Drink wine." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then I set cups and pitchers full of wine in front of the members of the Rechabite community and said to them, “Have some wine.” 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “Drink wine.” |