Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jeremiah 35:10

NET ©	We have lived in tents. We have obeyed our ancestor Jonadab and done exactly as he commanded us.¹
NIV ©	We have lived in tents and have fully obeyed everything our forefather Jonadab commanded us.
NASB ©	"We have only dwelt in tents, and have obeyed and have done according to all that Jonadab our father commanded us.
NLT ©	We have lived in tents and have fully obeyed all the commands of Jehonadab, our ancestor.
MSG ©	We live in tents as nomads. We've listened to our ancestor Jonadab and we've done everything he commanded us.
BBE ©	But we have been living in tents, and have done everything which Jonadab our father gave us orders to do.
NRSV ©	but we have lived in tents, and have obeyed and done all that our ancestor Jonadab commanded us.
NKJV ©	"But we have dwelt in tents, and have obeyed and done according to all that Jonadab our father commanded us.

KJV	But we have dwelt in <03427> (8799) tents <0168>_, and have obeyed <08085> (8799)_, and done <06213> (8799) according to all that Jonadab <03122> our father <01> commanded <06680> (8765) us.
NASB ©	"We have only dwelt <03427> in tents <0168> , and have obeyed <08085> and have done <06213> according to all <03605> that Jonadab <03082> our father <01> commanded <06680> us.
HEBREW	wnyba <01> bdnwy <03122> wnwu <06680> rsa <0834> lkk <03605> venw <06213> emsnw <08085> Mylhab <0168> bsnw (35:10) <03427>
LXXM	(42:10) kai <2532> CONJ wkhsamen <3611> V-AAI-1P en <1722> PREP skhnaiv <4633> N-DPF kai <2532> CONJ hkousamen <191> V-AAI-1P kai <2532> CONJ epoihsamen <4160> V-AAI-1P kata <2596> PREP panta <3956> A-APN a <3739> R-APN eneteilato <1781> V-AMI-3S hmin <1473> P-DP iwnadab {N-PRI} o <3588> T-NSM pathr <3962> N-NSM hmwn <1473> P-GP
NET © [draft] ITL	We have lived <03427> in tents <0168> . We have obeyed <08085> our ancestor <01> Jonadab <03122> and done <06213> exactly <03605> as <0834> he commanded <06680> us.
NET ©	We have lived in tents. We have obeyed our ancestor Jonadab and done exactly as he commanded us.¹
NET © Notes	¹tn Heb “We have obeyed and done according to all which our ancestor Jonadab commanded us.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org