Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Jeremiah 15:13

NET ©	I will give away your wealth and your treasures as plunder. I will give it away free of charge for the sins you have committed throughout your land.
NIV ©	Your wealth and your treasures I will give as plunder, without charge, because of all your sins throughout your country.
NASB ©	"Your wealth and your treasures I will give for booty without cost, Even for all your sins And within all your borders.
NLT ©	Because of all my people’s sins against me, I will hand over their wealth and treasures as plunder to the enemy.
MSG ©	In punishment for your sins, I'm giving away everything you've got, giving it away for nothing.
BBE ©	I will give your wealth and your stores to your attackers, without a price, because of all your sins, even in every part of your land.
NRSV ©	Your wealth and your treasures I will give as plunder, without price, for all your sins, throughout all your territory.
NKJV ©	Your wealth and your treasures I will give as plunder without price, Because of all your sins, Throughout your territories.

KJV	Thy substance <02428> and thy treasures <0214> will I give <05414> (8799) to the spoil <0957> without price <04242>_, and [that] for all thy sins <02403>_, even in all thy borders <01366>_.
NASB ©	"Your wealth <02428> and your treasures <0214> I will give <05414> for booty <0957> without <03808> cost <04242> , Even for all <03605> your sins <02403> And within all <03605> your borders <01366> .
HEBREW	Kylwbg <01366> lkbw <03605> Kytwajx <02403> lkbw <03605> ryxmb <04242> al <03808> Nta <05414> zbl <0957> Kytwruwaw <0214> Klyx (15:13) <02428>
LXXM	h <3588> T-NSF iscuv <2479> N-NSF sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ touv <3588> T-APM yhsaurouv <2344> N-APM sou <4771> P-GS eiv <1519> PREP pronomhn {N-ASF} dwsw <1325> V-FAI-1S antallagma {N-ASN} dia <1223> PREP pasav <3956> A-APF tav <3588> T-APF amartiav <266> N-APF sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ en <1722> PREP pasi <3956> A-DPN toiv <3588> T-DPN orioiv <3725> N-DPN sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	I will give away your wealth <02428> and your treasures <0214> as plunder <0957> . I will give <05414> it away free <03808> of charge <04242> for the sins <02403> you have committed throughout <03605> your land <01366> .
NET ©	I will give away your wealth and your treasures as plunder. I will give it away free of charge for the sins you have committed throughout your land.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org