Judges 5:24
ContextNET © | The most rewarded 1 of women should be Jael, the wife of Heber the Kenite! She should be the most rewarded of women who live in tents. |
NIV © | "Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, most blessed of tent-dwelling women. |
NASB © | "Most blessed of women is Jael, The wife of Heber the Kenite; Most blessed is she of women in the tent. |
NLT © | "Most blessed is Jael, the wife of Heber the Kenite. May she be blessed above all women who live in tents. |
MSG © | Most blessed of all women is Jael, wife of Heber the Kenite, most blessed of homemaking women. |
BBE © | Blessings be on Jael, more than on all women! Blessings greater than on any in the tents! |
NRSV © | "Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, of tent-dwelling women most blessed. |
NKJV © | "Most blessed among women is Jael, The wife of Heber the Kenite; Blessed is she among women in tents. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The most rewarded 1 of women should be Jael, the wife of Heber the Kenite! She should be the most rewarded of women who live in tents. |
NET © Notes |
1 tn Or “blessed.” |