Judges 19:14
ContextNET © | So they traveled on, 1 and the sun went down when they were near Gibeah in the territory of Benjamin. 2 |
NIV © | So they went on, and the sun set as they neared Gibeah in Benjamin. |
NASB © | So they passed along and went their way, and the sun set on them near Gibeah which belongs to Benjamin. |
NLT © | So they went on. The sun was setting as they came to Gibeah, a town in the land of Benjamin, |
MSG © | So they kept going. As they pressed on, the sun finally left them in the vicinity of Gibeah, which belongs to Benjamin. |
BBE © | So they went on their way; and the sun went down when they were near Gibeah in the land of Benjamin. |
NRSV © | So they passed on and went their way; and the sun went down on them near Gibeah, which belongs to Benjamin. |
NKJV © | And they passed by and went their way; and the sun went down on them near Gibeah, which belongs to Benjamin. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So they traveled on, 1 and the sun went down when they were near Gibeah in the territory of Benjamin. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “and they passed by and went.” 2 tn Heb “which belongs to Benjamin.” |