Judges 1:18
ContextNET © | The men of Judah captured Gaza, Ashkelon, Ekron, and the territory surrounding each of these cities. 1 |
NIV © | The men of Judah also took Gaza, Ashkelon and Ekron—each city with its territory. |
NASB © | And Judah took Gaza with its territory and Ashkelon with its territory and Ekron with its territory. |
NLT © | In addition, Judah captured the cities of Gaza, Ashkelon, and Ekron, along with their surrounding territories. |
MSG © | But Judah didn't manage to capture Gaza, Ashkelon, and Ekron with their territories. |
BBE © | Then Judah took Gaza and its limit, and Ashkelon and its limit, and Ekron and its limit. |
NRSV © | Judah took Gaza with its territory, Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory. |
NKJV © | Also Judah took Gaza with its territory, Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The men of Judah captured Gaza, Ashkelon, Ekron, and the territory surrounding each of these cities. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “The men of Judah captured Gaza and its surrounding territory, Ashkelon and its surrounding territory, and Ekron and its surrounding territory.” |