Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 59:19

Context
NETBible

In the west, people respect 1  the Lord’s reputation; 2  in the east they recognize his splendor. 3  For he comes like a rushing 4  stream driven on by wind sent from the Lord. 5 

XREF

Ps 22:27; Ps 102:15,16; Ps 113:3; Isa 11:9-16; Isa 11:10; Isa 24:14-16; Isa 49:12; Isa 66:18-20; Da 7:27; Zep 3:8,9; Zec 4:6; Mal 1:11; 2Th 2:8; Re 11:15; Re 12:10,15-17; Re 17:14,15; Re 20:1-3

NET © Notes

tc Heb “fear.” A few medieval Hebrew mss read “see.”

tn Heb “and they fear from the west the name of the Lord.”

tn Heb “and from the rising of the sun his splendor.”

tn Heb “narrow”; NAB, NIV, NRSV “pent-up.”

tn Heb “the wind of the Lord drives it on.” The term רוּחַ (ruakh) could be translated “breath” here (see 30:28).



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org