Isaiah 48:13
ContextNET © | Yes, my hand founded the earth; my right hand spread out the sky. I summon them; they stand together. |
NIV © | My own hand laid the foundations of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I summon them, they all stand up together. |
NASB © | "Surely My hand founded the earth, And My right hand spread out the heavens; When I call to them, they stand together. |
NLT © | It was my hand that laid the foundations of the earth. The palm of my right hand spread out the heavens above. I spoke, and they came into being. |
MSG © | Earth is my work, handmade. And the skies--I made them too, horizon to horizon. When I speak, they're on their feet, at attention. |
BBE © | Yes, by my hand was the earth placed on its base, and by my right hand the heavens were stretched out; at my word they take up their places. |
NRSV © | My hand laid the foundation of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I summon them, they stand at attention. |
NKJV © | Indeed My hand has laid the foundation of the earth, And My right hand has stretched out the heavens; When I call to them, They stand up together. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Yes, my hand founded the earth; my right hand spread out the sky. I summon them; they stand together. |
NET © Notes |