Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 43:21

NET ©	the people whom I formed for myself, so they might praise me.”¹
NIV ©	the people I formed for myself that they may proclaim my praise.
NASB ©	"The people whom I formed for Myself Will declare My praise.
NLT ©	I have made Israel for myself, and they will someday honor me before the whole world.
MSG ©	the people I made especially for myself, a people custom-made to praise me.
BBE ©	Even the people whom I made to be the witnesses of my praise.
NRSV ©	the people whom I formed for myself so that they might declare my praise.
NKJV ©	This people I have formed for Myself; They shall declare My praise.

KJV	This <02098> people <05971> have I formed <03335> (8804) for myself; they shall shew forth <05608> (8762) my praise <08416>_.
NASB ©	"The people <05971> whom <02098> I formed <03335> for Myself Will declare <05608> My praise <08416> .
HEBREW	o wrpoy <05608> ytlht <08416> yl <0> ytruy <03335> wz <02098> Me (43:21) <05971>
LXXM	laon <2992> N-ASM mou <1473> P-GS on <3739> R-ASM periepoihsamhn {V-AMI-1S} tav <3588> T-APF aretav <703> N-APF mou <1473> P-GS dihgeisyai <1334> V-PMN
NET © [draft] ITL	the people <05971> whom <02098> I formed <03335> for myself, so they might <05608> praise <08416> me.”
NET ©	the people whom I formed for myself, so they might praise me.”¹
NET © Notes	¹tn Heb “[so] they might declare my praise.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org