Isaiah 3:2
ContextNET © | the mighty men and warriors, judges and prophets, omen readers and leaders, 1 |
NIV © | the hero and warrior, the judge and prophet, the soothsayer and elder, |
NASB © | The mighty man and the warrior, The judge and the prophet, The diviner and the elder, |
NLT © | He will destroy all the nation’s leaders––the heroes, soldiers, judges, prophets, diviners, elders, |
MSG © | He's withdrawing police and protection, judges and courts, pastors and teachers, |
BBE © | The strong man and the man of war; the judge and the prophet; the man who has knowledge of secret arts, and the man who is wise because of his years; |
NRSV © | warrior and soldier, judge and prophet, diviner and elder, |
NKJV © | The mighty man and the man of war, The judge and the prophet, And the diviner and the elder; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | the mighty men and warriors, judges and prophets, omen readers and leaders, 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “elder” (so ASV, NAB, NIV, NRSV); NCV “older leaders.” |