Hebrews 6:19
ContextNET © | We have this hope as an anchor for the soul, sure and steadfast, which reaches inside behind the curtain, 1 |
NIV © | We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain, |
NASB © | This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and one which enters within the veil, |
NLT © | This confidence is like a strong and trustworthy anchor for our souls. It leads us through the curtain of heaven into God’s inner sanctuary. |
MSG © | It's an unbreakable spiritual lifeline, reaching past all appearances right to the very presence of God |
BBE © | And this hope is like a strong band for our souls, fixed and certain, and going in to that which is inside the veil; |
NRSV © | We have this hope, a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters the inner shrine behind the curtain, |
NKJV © | This hope we have as an anchor of the soul, both sure and steadfast, and which enters the Presence behind the veil, |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | We have this hope as an anchor for the soul, sure and steadfast, which reaches inside behind the curtain, 1 |
NET © Notes |
1 sn The curtain refers to the veil or drape in the temple that separated the holy place from the holy of holies. |