Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Hebrews 3:3

NET ©	For he has come to deserve greater glory than Moses, just as the builder of a house deserves greater honor than the house itself!
NIV ©	Jesus has been found worthy of greater honour than Moses, just as the builder of a house has greater honour than the house itself.
NASB ©	For He has been counted worthy of more glory than Moses, by just so much as the builder of the house has more honor than the house.
NLT ©	But Jesus deserves far more glory than Moses, just as a person who builds a fine house deserves more praise than the house itself.
MSG ©	but Jesus gets far more honor. A builder is more valuable than a building any day.
BBE ©	And it was right for this man to have more honour than Moses, even as the builder of a house has more honour than the house.
NRSV ©	Yet Jesus is worthy of more glory than Moses, just as the builder of a house has more honor than the house itself.
NKJV ©	For this One has been counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as He who built the house has more honor than the house.

KJV	For <1063> this <3778> [man] was counted worthy <515> (5769) of more <4119> glory <1391> than <3844> Moses <3475>_, inasmuch as <2596> <3745> he who hath builded <2680> (5660) the house <3624> hath more <4119> honour <5092> than <2192> (5719) the house <846>_.
NASB ©	For He has been counted <515> worthy <515> of more <4183> glory <1391> than <3844> Moses <3475> , by just <2596> so <3745> much <3745> as the builder <2680> of the house <3624> has <2192> more <4183> honor <5092> than the house <3624> .
GREEK	pleionov <4119> A-GSF-C gar <1063> CONJ outov <3778> D-NSM doxhv <1391> N-GSF para <3844> PREP mwushn <3475> N-ASM hxiwtai <515> (5769) V-RPI-3S kay <2596> PREP oson <3745> K-ASN pleiona <4119> A-ASF-C timhn <5092> N-ASF ecei <2192> (5719) V-PAI-3S tou <3588> T-GSM oikou <3624> N-GSM o <3588> T-NSM kataskeuasav <2680> (5660) V-AAP-NSM auton <846> P-ASM
NET © [draft] ITL	For <1063> he <3778> has come to deserve <515> greater <4119> glory <1391> than <3844> Moses <3475> , just as <2596> <3745> the builder of a house <2680> deserves <2192> greater <4119> honor <5092> than <4119> the house <3624> itself <846> !
NET ©	For he has come to deserve greater glory than Moses, just as the builder of a house deserves greater honor than the house itself!
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org