Haggai 2:7

I will also shake up all the nations, and they ¹  will offer their treasures; ²  then I will fill this temple with glory,’ says the Lord who rules over all.

Ge 3:15; Ge 22:18; Ge 49:10; Ex 40:34,35; 1Ki 8:11; 2Ch 5:14; Ps 80:1; Eze 21:27; Da 2:44,45; Da 7:20-25; Joe 3:9-16; Zec 9:9,10; Mal 3:1; Lu 2:10,11,27,46; Lu 19:47; Lu 20:1; Lu 21:10,11; Lu 21:38; Joh 1:14; Joh 2:13-17; Joh 7:37-39; Joh 10:23-38; Ro 15:9-15; Ga 3:8; Col 2:9

¹ tn Heb “all the nations.”

² tn Though the subject here is singular (חֶמְדַּה, khemdah; “desire”), the preceding plural predicate mandates a collective subject, “desired (things)” or, better, an emendation to a plural form, חֲמֻדֹת (khamudot, “desirable [things],” hence “treasures”). Cf. ASV “the precious things”; NASB “the wealth”; NRSV “the treasure.” In the OT context this has no direct reference to the coming of the Messiah.