Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 45:15

NET ©	He kissed all his brothers and wept over them. After this his brothers talked with him.
NIV ©	And he kissed all his brothers and wept over them. Afterwards his brothers talked with him.
NASB ©	He kissed all his brothers and wept on them, and afterward his brothers talked with him.
NLT ©	Then Joseph kissed each of his brothers and wept over them, and then they began talking freely with him.
MSG ©	He then kissed all his brothers and wept over them. Only then were his brothers able to talk with him.
BBE ©	Then he gave a kiss to all his brothers, weeping over them; and after that his brothers had no fear of talking to him.
NRSV ©	And he kissed all his brothers and wept upon them; and after that his brothers talked with him.
NKJV ©	Moreover he kissed all his brothers and wept over them, and after that his brothers talked with him.

KJV	Moreover he kissed <05401> (8762) all his brethren <0251>_, and wept <01058> (8799) upon them: and after <0310> that his brethren <0251> talked <01696> (8765) with him.
NASB ©	He kissed <05401> all <03605> his brothers <0251> and wept <01058> on them, and afterward <0310> <3651> his brothers <0251> talked <01696> with him.
HEBREW	wta <0854> wyxa <0251> wrbd <01696> Nk <03651> yrxaw <0310> Mhyle <05921> Kbyw <01058> wyxa <0251> lkl <03605> qsnyw (45:15) <05401>
LXXM	kai <2532> CONJ katafilhsav <2705> V-AAPNS pantav <3956> A-APM touv <3588> T-APM adelfouv <80> N-APM autou <846> D-GSM eklausen <2799> V-AAI-3S ep <1909> PREP autoiv <846> D-DPM kai <2532> CONJ meta <3326> PREP tauta <3778> D-APN elalhsan <2980> V-AAI-3P oi <3588> T-NPM adelfoi <80> N-NPM autou <846> D-GSM prov <4314> PREP auton <846> D-ASM
NET © [draft] ITL	He kissed <05401> all <03605> his brothers <0251> and wept <01058> over <05921> them. After <0310> this <03651> his brothers <0251> talked <01696> with <0854> him.
NET ©	He kissed all his brothers and wept over them. After this his brothers talked with him.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org