Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 44:22

Context
NETBible

We said to my lord, ‘The boy cannot leave his father. If he leaves his father, his father 1  will die.’ 2 

XREF

Ge 42:38; Ge 44:30

NET © Notes

tn Heb “he”; the referent (the boy’s father, i.e., Jacob) has been specified in the translation for clarity.

tn The last two verbs are perfect tenses with vav consecutive. The first is subordinated to the second as a conditional clause.



TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org