Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 33:7

NET ©	Then Leah came forward with her children and they bowed down. Finally Joseph and Rachel came forward and bowed down.
NIV ©	Next, Leah and her children came and bowed down. Last of all came Joseph and Rachel, and they too bowed down.
NASB ©	Leah likewise came near with her children, and they bowed down; and afterward Joseph came near with Rachel, and they bowed down.
NLT ©	Next Leah came with her children, and they bowed down. Finally, Rachel and Joseph came and made their bows.
MSG ©	then Leah and her children, also bowing; and finally, Joseph and Rachel came up and bowed to Esau.
BBE ©	And Leah came near with her children, and then Joseph and Rachel, and they did the same.
NRSV ©	Leah likewise and her children drew near and bowed down; and finally Joseph and Rachel drew near, and they bowed down.
NKJV ©	And Leah also came near with her children, and they bowed down. Afterward Joseph and Rachel came near, and they bowed down.

KJV	And Leah <03812> also with her children <03206> came near <05066> (8799)_, and bowed themselves <07812> (8691)_: and after <0310> came <05066> (0) Joseph <03130> near <05066> (8738) and Rachel <07354>_, and they bowed <07812> (8691) themselves.
NASB ©	Leah <03812> likewise <01571> came <05066> near <05066> with her children <03206> , and they bowed <07812> down <07812> ; and afterward <0310> Joseph <03130> came <05066> near <05066> with Rachel <07354> , and they bowed <07812> down <07812> .
HEBREW	wwxtsyw <07812> lxrw <07354> Powy <03130> sgn <05066> rxaw <0310> wwxtsyw <07812> hydlyw <03206> hal <03812> Mg <01571> sgtw (33:7) <05066>
LXXM	kai <2532> CONJ proshggisen <4331> V-AAI-3S leia {N-PRI} kai <2532> CONJ ta <3588> T-NPN tekna <5043> N-NPN authv <846> D-GSF kai <2532> CONJ prosekunhsan <4352> V-AAI-3P kai <2532> CONJ meta <3326> PREP tauta <3778> D-APN proshggisen <4331> V-AAI-3S rachl {N-PRI} kai <2532> CONJ iwshf <2501> N-PRI kai <2532> CONJ prosekunhsan <4352> V-AAI-3P
NET © [draft] ITL	Then Leah <03812> came forward <05066> with her children <03206> and they bowed <07812> down. Finally <05066> Joseph <03130> and Rachel <07354> came forward and bowed <07812> down.
NET ©	Then Leah came forward with her children and they bowed down. Finally Joseph and Rachel came forward and bowed down.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org