Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 17:27

NET ©	All the men of his household, whether born in his household or bought with money from a foreigner, were circumcised with him.
NIV ©	And every male in Abraham’s household, including those born in his household or bought from a foreigner, was circumcised with him.
NASB ©	All the men of his household, who were born in the house or bought with money from a foreigner, were circumcised with him.
NLT ©	along with all the other men and boys of the household, whether they were born there or bought as servants.
MSG ©	together with all the servants of his household, those born there and those purchased from outsiders--all were circumcised with him.
BBE ©	And all the men of his house, those whose birth had taken place in the house and those whom he had got for money from men of other lands, underwent circumcision with him.
NRSV ©	and all the men of his house, slaves born in the house and those bought with money from a foreigner, were circumcised with him.
NKJV ©	and all the men of his house, born in the house or bought with money from a foreigner, were circumcised with him.

KJV	And all the men <0582> of his house <01004>_, born <03211> in the house <01004>_, and bought <04736> with money <03701> of the stranger <01121> <05236>_, were circumcised <04135> (8738) with him.
NASB ©	All <03605> the men <0376> of his household <01004> , who <03211> were born <03211> in the house <01004> or bought <04736> with money <03701> from a foreigner <01121> <5236>, were circumcised <04135> with him.
HEBREW	P wta <0854> wlmn <04135> rkn <05236> Nb <01121> tam <0853> Pok <03701> tnqmw <04736> tyb <01004> dyly <03211> wtyb <01004> ysna <0376> lkw (17:27) <03605>
LXXM	kai <2532> CONJ pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM andrev <435> N-NPM tou <3588> T-GSM oikou <3624> N-GSM autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM oikogeneiv {A-NPM} kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM argurwnhtoi {A-NPM} ex <1537> PREP allogenwn <241> A-GPN eynwn <1484> N-GPN perietemen <4059> V-AAI-3S autouv <846> D-APM
NET © [draft] ITL	All <03605> the men <0376> of his household <01004> , whether born <03211> in his household <01004> or bought <04736> with money <03701> from a foreigner <05236> , were circumcised <04135> with <0854> him.
NET ©	All the men of his household, whether born in his household or bought with money from a foreigner, were circumcised with him.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org