Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezra 8:22

Context
NETBible

I was embarrassed to request soldiers and horsemen from the king to protect us from the enemy 1  along the way, because we had said to the king, “The good hand of our God is on everyone who is seeking him, but his great anger 2  is against everyone who forsakes him.”

XREF

Jos 23:16; 1Ch 28:9; 2Ch 15:2; 2Ch 16:9; Ezr 7:6,9,28; Ps 21:8,9; Ps 33:18,19; Ps 34:15,22; Ps 34:16; Ps 90:11; Isa 3:10,11; La 3:25; Zep 1:2-6; Ro 8:28; 1Co 9:15; 2Co 7:14; Heb 10:38; 1Pe 3:12

NET © Notes

tn A number of modern translations regard this as a collective singular and translate “from enemies” (also in v. 31).

tn Heb “his strength and his anger.” The expression is a hendiadys (one concept expressed through two terms).



TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org