Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 44:26

NET ©	After a priest¹ has become ceremonially clean, they² must count off a period of seven days for him.
NIV ©	After he is cleansed, he must wait seven days.
NASB ©	"After he is cleansed, seven days shall elapse for him.
NLT ©	But such a priest can only return to his Temple duties after being ritually cleansed and then waiting for seven days.
MSG ©	But after he has been purified, he must wait another seven days.
BBE ©	And after he has been made clean, seven days are to be numbered for him.
NRSV ©	After he has become clean, they shall count seven days for him.
NKJV ©	"After he is cleansed, they shall count seven days for him.

KJV	And after <0310> he is cleansed <02893>_, they shall reckon <05608> (8799) unto him seven <07651> days <03117>_.
NASB ©	"After <0310> he is cleansed <02893> , seven <07651> days <03117> shall elapse <05608> for him.
HEBREW	wl <0> wrpoy <05608> Mymy <03117> tebs <07651> wtrhj <02893> yrxaw (44:26) <0310>
LXXM	kai <2532> CONJ meta <3326> PREP to <3588> T-ASN kayarisyhnai <2511> V-APN auton <846> D-ASM epta <2033> N-NUI hmerav <2250> N-APF exariymhsei {V-FAI-3S} autw <846> D-DSM
NET © [draft] ITL	After <0310> a priest has become ceremonially clean <02893> , they must count <05608> off a period of seven <07651> days <03117> for him.
NET ©	After a priest¹ has become ceremonially clean, they² must count off a period of seven days for him.
NET © Notes	¹tn Heb “he”; the referent (the priest) has been specified in the translation for clarity. ²tc One medieval Hebrew ms, the LXX, and the Syriac along with Lev 15:13, 28 read the verb as singular.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org