Ezekiel 42:15
ContextNET © | Now when he had finished measuring the interior of the temple, he led me out by the gate which faces east and measured all around. |
NIV © | When he had finished measuring what was inside the temple area, he led me out by the east gate and measured the area all around: |
NASB © | Now when he had finished measuring the inner house, he brought me out by the way of the gate which faced toward the east and measured it all around. |
NLT © | When the man had finished taking these measurements, he led me out through the east gateway to measure the entire Temple area. |
MSG © | After he had finished measuring what was inside the Temple area, he took me out the east gate and measured it from the outside. |
BBE © | And when he had come to the end of measuring the inner house, he took me out to the doorway looking to the east, and took its measure all round. |
NRSV © | When he had finished measuring the interior of the temple area, he led me out by the gate that faces east, and measured the temple area all around. |
NKJV © | Now when he had finished measuring the inner temple, he brought me out through the gateway that faces toward the east, and measured it all around. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | diataxei {N-DSF} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Now when he had finished measuring the interior of the temple, he led me out by the gate which faces east and measured all around. |
NET © Notes |