Ezekiel 41:17
ContextNET © | to the space above the entrance, to the inner room, and on the outside, and on all the walls in the inner room and outside, by measurement. 1 |
NIV © | In the space above the outside of the entrance to the inner sanctuary and on the walls at regular intervals all round the inner and outer sanctuary |
NASB © | over the entrance, and to the inner house, and on the outside, and on all the wall all around inside and outside, by measurement. |
NLT © | The space above the door leading into the Most Holy Place was also paneled. |
MSG © | Above the outside entrance to the inner Sanctuary and on the walls at regular intervals all around the inner Sanctuary and the main Sanctuary, |
BBE © | And there was a roof over the doorway and as far as the inner house, and to the outside and on the wall all round, inside and outside. |
NRSV © | to the space above the door, even to the inner room, and on the outside. And on all the walls all around in the inner room and the nave there was a pattern. |
NKJV © | from the space above the door, even to the inner room, as well as outside, and on every wall all around, inside and outside, by measure. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | to the space above the entrance, to the inner room, and on the outside, and on all the walls in the inner room and outside, by measurement. 1 |
NET © Notes |
1 tc The LXX does not have the word “by measurements.” The word may be a technical term referring to carpentry technique, the exact meaning of which is unclear. |