Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 32:6

NET ©	I will drench the land with the flow of your blood up to the mountains, and the ravines will be full of your blood.¹
NIV ©	I will drench the land with your flowing blood all the way to the mountains, and the ravines will be filled with your flesh.
NASB ©	"I will also make the land drink the discharge of your blood As far as the mountains, And the ravines will be full of you.
NLT ©	I will drench the earth with your gushing blood all the way to the mountains, filling the ravines to the brim.
MSG ©	The country, right up to the mountains, will be drenched with your blood, your blood filling every ditch and channel.
BBE ©	And the land will be watered with your blood, and the waterways will be full of you.
NRSV ©	I will drench the land with your flowing blood up to the mountains, and the watercourses will be filled with you.
NKJV ©	‘I will also water the land with the flow of your blood, Even to the mountains; And the riverbeds will be full of you.

KJV	I will also water <08248> (8689) with thy blood <01818> the land <0776> wherein thou swimmest <06824>_, [even] to the mountains <02022>_; and the rivers <0650> shall be full <04390> (8735) of thee. {the land wherein...: or, the land of thy swimming}
NASB ©	"I will also make the land <0776> drink <08248> the discharge <06824> of your blood <01818> As far <0413> as the mountains <02022> , And the ravines <0650> will be full <04390> of you.
HEBREW	Kmm <04480> Nwalmy <04390> Myqpaw <0650> Myrhh <02022> la <0413> Kmdm <01818> Ktpu <06824> Ura <0776> ytyqshw (32:6) <08248>
LXXM	kai <2532> CONJ potisyhsetai <4222> V-FPI-3S h <3588> T-NSF gh <1065> N-NSF apo <575> PREP twn <3588> T-GPN procwrhmatwn {N-GPN} sou <4771> P-GS apo <575> PREP tou <3588> T-GSN plhyouv <4128> N-GSN sou <4771> P-GS epi <1909> PREP twn <3588> T-GPN orewn <3735> N-GPN faraggav <5327> N-APF emplhsw {V-FAI-1S} apo <575> PREP sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	I will drench <08248> the land <0776> with the flow <06824> of your blood <01818> up to <0413> the mountains <02022> , and the ravines <0650> will be full <04390> of your blood <04480> .
NET ©	I will drench the land with the flow of your blood up to the mountains, and the ravines will be full of your blood.¹
NET © Notes	¹tn Heb “from you.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org