Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 31:2

NET ©	“Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and his hordes: “‘Who are you like in your greatness?
NIV ©	"Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his hordes: "‘Who can be compared with you in majesty?
NASB ©	"Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his hordes, ‘Whom are you like in your greatness?
NLT ©	"Son of man, give this message to Pharaoh, king of Egypt, and all his people: To whom would you compare your greatness?
MSG ©	"Son of man, tell Pharaoh king of Egypt, that pompous old goat: "'Who do you, astride the world, think you really are?
BBE ©	Son of man, say to Pharaoh, king of Egypt, and to his people; Whom are you like in your great power?
NRSV ©	Mortal, say to Pharaoh king of Egypt and to his hordes: Whom are you like in your greatness?
NKJV ©	"Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his multitude: ‘Whom are you like in your greatness?

KJV	Son <01121> of man <0120>_, speak <0559> (8798) unto Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714>_, and to his multitude <01995>_; Whom art thou like <01819> (8804) in thy greatness <01433>_?
NASB ©	"Son <01121> of man <0120> , say <0559> to Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> and to his hordes <01995> , 'Whom <0413> <4310> are you like <01819> in your greatness <01433> ?
HEBREW	Kldgb <01433> tymd <01819> ym <04310> la <0413> wnwmh <01995> law <0413> Myrum <04714> Klm <04428> herp <06547> la <0413> rma <0559> Mda <0120> Nb (31:2) <01121>
LXXM	uie <5207> N-VSM anyrwpou <444> N-GSM eipon {V-AAD-2S} prov <4314> PREP faraw <5328> N-PRI basilea <935> N-ASM aiguptou <125> N-GSF kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSN plhyei <4128> N-DSN autou <846> D-GSM tini <5100> I-DSM wmoiwsav <3666> V-AAI-2S seauton <4572> D-ASM en <1722> PREP tw <3588> T-DSN uqei <5311> N-DSN sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	“Son <01121> of man <0120> , say <0559> to <0413> Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> and his hordes <01995> : “‘Who <04310> are you like <01819> in your greatness <01433> ?
NET ©	“Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and his hordes: “‘Who are you like in your greatness?
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org