Ezekiel 28:15
ContextNET © | You were blameless in your behavior 1 from the day you were created, until sin was discovered in you. |
NIV © | You were blameless in your ways from the day you were created till wickedness was found in you. |
NASB © | "You were blameless in your ways From the day you were created Until unrighteousness was found in you. |
NLT © | "You were blameless in all you did from the day you were created until the day evil was found in you. |
MSG © | From the day of your creation you were sheer perfection... and then imperfection--evil!--was detected in you. |
BBE © | There has been no evil in your ways from the day when you were made, till sin was seen in you. |
NRSV © | You were blameless in your ways from the day that you were created, until iniquity was found in you. |
NKJV © | You were perfect in your ways from the day you were created, Till iniquity was found in you. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You were blameless in your behavior 1 from the day you were created, until sin was discovered in you. |
NET © Notes |
1 tn Heb “ways.” |