Exodus 28:5

The artisans ¹  are to use ²  the gold, blue, purple, scarlet, and fine linen.

Make them use gold, and blue, purple and scarlet yarn, and fine linen.

"They shall take the gold and the blue and the purple and the scarlet material and the fine linen.

These items must be made of fine linen cloth and embroidered with gold thread and blue, purple, and scarlet yarn.

They will need gold; blue, purple, and scarlet material; and fine linen.

They are to take the gold and blue and purple and red and the best linen,

they shall use gold, blue, purple, and crimson yarns, and fine linen.

"They shall take the gold, blue, purple, and scarlet thread , and fine linen,

The artisans ¹  are to use ²  the gold, blue, purple, scarlet, and fine linen.

¹ tn Heb “and they.” The word “artisans” is supplied as the referent of the pronoun, a connection that is clearer in Hebrew than in English.

² tn Heb “receive” or “take.”