Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ephesians 5:6

NET ©	Let nobody deceive you with empty words, for because of these things God’s wrath comes on the sons of disobedience.¹
NIV ©	Let no-one deceive you with empty words, for because of such things God’s wrath comes on those who are disobedient.
NASB ©	Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.
NLT ©	Don’t be fooled by those who try to excuse these sins, for the terrible anger of God comes upon all those who disobey him.
MSG ©	Don't let yourselves get taken in by religious smooth talk. God gets furious with people who are full of religious sales talk but want nothing to do with him.
BBE ©	Do not be turned from the right way by foolish words; for because of these things the punishment of God comes on those who do not put themselves under him.
NRSV ©	Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes on those who are disobedient.
NKJV ©	Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.

KJV	Let <538> (0) no man <3367> deceive <538> (5720) you <5209> with vain <2756> words <3056>_: for <1063> because <1223> of these things <5023> cometh <2064> (5736) the wrath <3709> of God <2316> upon <1909> the children <5207> of disobedience <543>_. {disobedience: or, unbelief}
NASB ©	Let no <3367> one <3367> deceive <538> you with empty <2756> words <3056> , for because <1223> of these <3778> things <3778> the wrath <3709> of God <2316> comes <2064> upon the sons <5207> of disobedience <543> .
GREEK	mhdeiv <3367> A-NSM umav <5209> P-2AP apatatw <538> (5720) V-PAM-3S kenoiv <2756> A-DPM logoiv <3056> N-DPM dia <1223> PREP tauta <5023> D-APN gar <1063> CONJ ercetai <2064> (5736) V-PNI-3S h <3588> T-NSF orgh <3709> N-NSF tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM epi <1909> PREP touv <3588> T-APM uiouv <5207> N-APM thv <3588> T-GSF apeiyeiav <543> N-GSF
NET © [draft] ITL	Let <538> nobody <3367> deceive <538> you <5209> with empty <2756> words <3056> , for <1063> because of <1223> these things <5023> God’s <2316> wrath <3709> comes <2064> on <1909> the sons <5207> of disobedience <543> .
NET ©	Let nobody deceive you with empty words, for because of these things God’s wrath comes on the sons of disobedience.¹
NET © Notes	¹sn The expression sons of disobedience is a Semitic idiom that means “people characterized by disobedience.” In this context it refers to “all those who are disobedient.” Cf. Eph 2:2-3.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.02 seconds
powered by bible.org