Ecclesiastes 10:9
ContextNET © | One who quarries stones may be injured by them; one who splits logs may be endangered by them. |
NIV © | Whoever quarries stones may be injured by them; whoever splits logs may be endangered by them. |
NASB © | He who quarries stones may be hurt by them, and he who splits logs may be endangered by them. |
NLT © | When you work in a quarry, stones might fall and crush you! When you chop wood, there is danger with each stroke of your ax! Such are the risks of life. |
MSG © | Safety first: Quarrying stones is dangerous. Be alert: Felling trees is hazardous. |
BBE © | He who gets out stones from the earth will be damaged by them, and in the cutting of wood there is danger. |
NRSV © | Whoever quarries stones will be hurt by them; and whoever splits logs will be endangered by them. |
NKJV © | He who quarries stones may be hurt by them, And he who splits wood may be endangered by it. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | One who quarries stones may be injured by them; one who splits logs may be endangered by them. |
NET © Notes |