Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 33:25

NET ©	The bars of your gates¹ will be made of iron and bronze, and may you have lifelong strength.
NIV ©	The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will equal your days.
NASB ©	"Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.
NLT ©	May the bolts of your gates be of iron and bronze; may your strength match the length of your days!"
MSG ©	Safe behind iron-clad doors and gates, your strength like iron as long as you live."
BBE ©	Your shoes will be iron and brass; and as your days, so may your work be.
NRSV ©	Your bars are iron and bronze; and as your days, so is your strength.
NKJV ©	Your sandals shall be iron and bronze; As your days, so shall your strength be .

KJV	Thy shoes <04515> [shall be] iron <01270> and brass <05178>_; and as thy days <03117>_, [so shall] thy strength <01679> [be]. {Thy shoes: or, Under thy shoes}
NASB ©	"Your locks <04515> will be iron <01270> and bronze <05178> , And according to your days <03117> , so will your leisurely <01679> walk <01679> be.
HEBREW	Kabd <01679> Kymykw <03117> Kylenm <04515> tsxnw <05178> lzrb (33:25) <01270>
LXXM	sidhrov <4604> N-NSM kai <2532> CONJ calkov <5475> N-NSM to <3588> T-NSN upodhma <5266> N-NSN autou <846> D-GSM estai <1510> V-FMI-3S kai <2532> CONJ wv <3739> CONJ ai <3588> T-NPF hmerai <2250> N-NPF sou <4771> P-GS h <3588> T-NSF iscuv <2479> N-NSF sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	The bars of your gates <04515> will be made of iron <01270> and bronze <05178> , and may you have lifelong <03117> strength <01679> .
NET ©	The bars of your gates¹ will be made of iron and bronze, and may you have lifelong strength.
NET © Notes	¹tn The words “of your gates” have been supplied in the translation to clarify the referent of “bars.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org