Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 28:46

NET ©	These curses¹ will be a perpetual sign and wonder with reference to you and your descendants.²
NIV ©	They will be a sign and a wonder to you and your descendants for ever.
NASB ©	"They shall become a sign and a wonder on you and your descendants forever.
NLT ©	These horrors will serve as a sign and warning among you and your descendants forever.
MSG ©	The curses will serve as signposts, warnings to your children ever after.
BBE ©	These things will come on you and on your seed, to be a sign and a wonder for ever;
NRSV ©	They shall be among you and your descendants as a sign and a portent forever.
NKJV ©	"And they shall be upon you for a sign and a wonder, and on your descendants forever.

KJV	And they shall be upon thee for a sign <0226> and for a wonder <04159>_, and upon thy seed <02233> for <05704> ever <05769>_.
NASB ©	"They shall become <01961> a sign <0226> and a wonder <04159> on you and your descendants <02233> forever <05704> <5769>.
HEBREW	Mlwe <05769> de <05704> Kerzbw <02233> tpwmlw <04159> twal <0226> Kb <0> wyhw (28:46) <01961>
LXXM	kai <2532> CONJ estai <1510> V-FMI-3S en <1722> PREP soi <4771> P-DS shmeia <4592> N-NPN kai <2532> CONJ terata <5059> N-NPN kai <2532> CONJ en <1722> PREP tw <3588> T-DSN spermati <4690> N-DSN sou <4771> P-GS ewv <2193> PREP tou <3588> T-GSM aiwnov <165> N-GSM
NET © [draft] ITL	These curses will be <01961> a perpetual <05769> sign <0226> and wonder <04159> with reference <05704> to you and your descendants <02233> .
NET ©	These curses¹ will be a perpetual sign and wonder with reference to you and your descendants.²
NET © Notes	¹tn Heb “they”; the referent (the curses mentioned previously) has been specified in the translation for clarity. ²tn Heb “seed” (so KJV, ASV).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org