Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 28:10

NET ©	Then all the peoples of the earth will see that you belong to the Lord,¹ and they will respect you.
NIV ©	Then all the peoples on earth will see that you are called by the name of the LORD, and they will fear you.
NASB ©	"So all the peoples of the earth will see that you are called by the name of the LORD, and they will be afraid of you.
NLT ©	Then all the nations of the world will see that you are a people claimed by the LORD, and they will stand in awe of you.
MSG ©	All the peoples on Earth will see you living under the Name of GOD and hold you in respectful awe.
BBE ©	And all the peoples of the earth will see that the name of the Lord is on you, and they will go in fear of you.
NRSV ©	All the peoples of the earth shall see that you are called by the name of the LORD, and they shall be afraid of you.
NKJV ©	"Then all peoples of the earth shall see that you are called by the name of the LORD, and they shall be afraid of you.

KJV	And all people <05971> of the earth <0776> shall see <07200> (8804) that thou art called <07121> (8738) by the name <08034> of the LORD <03068>_; and they shall be afraid <03372> (8804) of thee.
NASB ©	"So all <03605> the peoples <05971> of the earth <0776> will see <07200> that you are called <07121> by the name <08034> of the LORD <03068> , and they will be afraid <03372> of you.
HEBREW	Kmm <04480> waryw <03372> Kyle <05921> arqn <07121> hwhy <03068> Ms <08034> yk <03588> Urah <0776> yme <05971> lk <03605> warw (28:10) <07200>
LXXM	kai <2532> CONJ oqontai <3708> V-FMI-3P se <4771> P-AS panta <3956> A-NPN ta <3588> T-NPN eynh <1484> N-NPN thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF oti <3754> CONJ to <3588> T-NSN onoma <3686> N-NSN kuriou <2962> N-GSM epikeklhtai {V-RPI-3S} soi <4771> P-DS kai <2532> CONJ fobhyhsontai <5399> V-FPI-3P se <4771> P-AS
NET © [draft] ITL	Then all <03605> the peoples <05971> of the earth <0776> will see <07200> that <03588> you belong to the Lord <05921> <07121> <03068> <08034> , and they will respect <03372> you <04480> .
NET ©	Then all the peoples of the earth will see that you belong to the Lord,¹ and they will respect you.
NET © Notes	¹tn Heb “the name of the Lord is called over you.” The Hebrew idiom indicates ownership; see 2 Sam 12:28; Isa 4:1, as well as BDB 896 s.v. קָרָא Niph. 2.d.(4).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org