Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 23:9

NET ©	When you go out as an army against your enemies, guard yourselves against anything impure.¹
NIV ©	When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
NASB ©	"When you go out as an army against your enemies, you shall keep yourself from every evil thing.
NLT ©	"When you go to war against your enemies, stay away from everything impure.
MSG ©	When you are camped out, at war with your enemies, be careful to keep yourself from anything ritually defiling.
BBE ©	When you go out to war and put your tents in position, keep from every evil thing.
NRSV ©	When you are encamped against your enemies you shall guard against any impropriety.
NKJV ©	"When the army goes out against your enemies, then keep yourself from every wicked thing.

KJV	When the host <04264> goeth forth <03318> (8799) against thine enemies <0341> (8802)_, then keep <08104> (8738) thee from every wicked <07451> thing <01697>_.
NASB ©	"When <03588> you go <03318> out as an army <04264> against <05921> your enemies <0340> , you shall keep <08104> yourself from every <03605> evil <07451> thing <01697> .
HEBREW	er <07451> rbd <01697> lkm <03605> trmsnw <08104> Kybya <0341> le <05921> hnxm <04264> aut <03318> yk <03588> (23:9) <23:10>
LXXM	(23:10) ean <1437> CONJ de <1161> PRT exelyhv <1831> V-AAS-2S parembalein {V-AAN} epi <1909> PREP touv <3588> T-APM ecyrouv <2190> N-APM sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ fulaxh <5442> V-FMI-2S apo <575> PREP pantov <3956> A-GSN rhmatov <4487> N-GSN ponhrou <4190> A-GSN
NET © [draft] ITL	When <03588> you go out <03318> as an army <04264> against <05921> your enemies <0341> , guard <08104> yourselves against anything <03605> impure <07451> .
NET ©	When you go out as an army against your enemies, guard yourselves against anything impure.¹
NET © Notes	¹tn Heb “evil.” The context makes clear that this is a matter of ritual impurity, not moral impurity, so it is “evil” in the sense that it disbars one from certain religious activity.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org