Deuteronomy 2:31
ContextNET © | The Lord said to me, “Look! I have already begun to give over Sihon and his land to you. Start right now to take his land as your possession.” |
NIV © | The LORD said to me, "See, I have begun to deliver Sihon and his country over to you. Now begin to conquer and possess his land." |
NASB © | "The LORD said to me, ‘See, I have begun to deliver Sihon and his land over to you. Begin to occupy, that you may possess his land.’ |
NLT © | "Then the LORD said to me, ‘Look, I have begun to hand King Sihon and his land over to you. Begin now to conquer and occupy his land.’ |
MSG © | Then GOD said to me, "Look, I've got the ball rolling--Sihon and his land are soon yours. Go ahead. Take it. It's practically yours!" |
BBE © | And the Lord said to me, See, from now on I have given Sihon and his land into your hands: go forward now to take his land and make it yours. |
NRSV © | The LORD said to me, "See, I have begun to give Sihon and his land over to you. Begin now to take possession of his land." |
NKJV © | "And the LORD said to me, ‘See, I have begun to give Sihon and his land over to you. Begin to possess it , that you may inherit his land.’ |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The Lord said to me, “Look! I have already begun to give over Sihon and his land to you. Start right now to take his land as your possession.” |
NET © Notes |