Daniel 6:8

Now let the king issue a written interdict ¹  so that it cannot be altered, according to the law of the Medes and Persians, which cannot be changed. ² 

Now, O king, issue the decree and put it in writing so that it cannot be altered—in accordance with the laws of the Medes and Persians, which cannot be repealed."

"Now, O king, establish the injunction and sign the document so that it may not be changed, according to the law of the Medes and Persians, which may not be revoked."

And let Your Majesty issue and sign this law so it cannot be changed, a law of the Medes and Persians, which cannot be revoked."

"Issue this decree, O king, and make it unconditional, as if written in stone like all the laws of the Medes and the Persians."

Now, O King, put the order in force, signing the writing so that it may not be changed, like the law of the Medes and Persians which may not come to an end.

Now, O king, establish the interdict and sign the document, so that it cannot be changed, according to the law of the Medes and the Persians, which cannot be revoked."

"Now, O king, establish the decree and sign the writing, so that it cannot be changed, according to the law of the Medes and Persians, which does not alter."

Now let the king issue a written interdict ¹  so that it cannot be altered, according to the law of the Medes and Persians, which cannot be changed. ² 

¹ tn Aram “establish a written interdict and inscribe a written decree.”

² tn Or “removed.”