Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 8:15

NET ©	These two¹ went down and prayed for them so that they would receive the Holy Spirit.
NIV ©	When they arrived, they prayed for them that they might receive the Holy Spirit,
NASB ©	who came down and prayed for them that they might receive the Holy Spirit.
NLT ©	As soon as they arrived, they prayed for these new Christians to receive the Holy Spirit.
MSG ©	to pray for them to receive the Holy Spirit.
BBE ©	Who, when they came there, made prayer for them, that the Holy Spirit might be given to them:
NRSV ©	The two went down and prayed for them that they might receive the Holy Spirit
NKJV ©	who, when they had come down, prayed for them that they might receive the Holy Spirit.

KJV	Who <3748>_, when they were come down <2597> (5631)_, prayed <4336> (5662) for <4012> them <846>_, that <3704> they might receive <2983> (5632) the Holy <40> Ghost <4151>_:
NASB ©	who <3748> came <2597> down <2597> and prayed <4336> for them that they might receive <2983> the Holy <40> Spirit <4151> .
GREEK	oitinev <3748> R-NPM katabantev <2597> (5631) V-2AAP-NPM proshuxanto <4336> (5662) V-ADI-3P peri <4012> PREP autwn <846> P-GPM opwv <3704> ADV labwsin <2983> (5632) V-2AAS-3P pneuma <4151> N-ASN agion <40> A-ASN
NET © [draft] ITL	These <3748> two went down <2597> and prayed <4336> for <4012> them <846> so that <3704> they would receive <2983> the Holy <40> Spirit <4151> .
NET ©	These two¹ went down and prayed for them so that they would receive the Holy Spirit.
NET © Notes	¹tn Grk “who.” The relative pronoun was replaced by the phrase “these two” and a new sentence was begun in the translation at this point to improve the English style.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org