Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 5:41

NET ©	So they left the council rejoicing because they had been considered worthy¹ to suffer dishonor for the sake of the name.²
NIV ©	The apostles left the Sanhedrin, rejoicing because they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
NASB ©	So they went on their way from the presence of the Council, rejoicing that they had been considered worthy to suffer shame for His name.
NLT ©	The apostles left the high council rejoicing that God had counted them worthy to suffer dishonor for the name of Jesus.
MSG ©	The apostles went out of the High Council overjoyed because they had been given the honor of being dishonored on account of the Name.
BBE ©	So they went away from the Sanhedrin, happy to undergo shame for the Name.
NRSV ©	As they left the council, they rejoiced that they were considered worthy to suffer dishonor for the sake of the name.
NKJV ©	So they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for His name.

KJV	And <3767> they departed <4198> (5711) <3303> from <575> the presence <4383> of the council <4892>_, rejoicing <5463> (5723) that <3754> they were counted worthy <2661> (5681) to suffer shame <818> (5683) for <5228> his <846> name <3686>_.
NASB ©	So <3767> they went <4198> on their way <4198> from the presence <4383> of the Council <4892> , rejoicing <5463> that they had been considered <2661> worthy <2661> to suffer <718> shame <818> for His name <3686> .
GREEK	oi <3588> T-NPM men <3303> PRT oun <3767> CONJ eporeuonto <4198> (5711) V-INI-3P cairontev <5463> (5723) V-PAP-NPM apo <575> PREP proswpou <4383> N-GSN tou <3588> T-GSN sunedriou <4892> N-GSN oti <3754> CONJ kathxiwyhsan <2661> (5681) V-API-3P uper <5228> PREP tou <3588> T-GSN onomatov <3686> N-GSN atimasyhnai <818> (5683) V-APN
NET © [draft] ITL	So <3767> they left <4198> the council <4892> rejoicing <5463> because they had been considered worthy <2661> to suffer dishonor <818> for the sake <5228> of the name <3686> .
NET ©	So they left the council rejoicing because they had been considered worthy¹ to suffer dishonor for the sake of the name.²
NET © Notes	¹sn That is, considered worthy by God. They “gloried in their shame” of honoring Jesus with their testimony (Luke 6:22-23; 2 Macc 6:30). ²sn The name refers to the name of Jesus (cf. 3 John 7).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org