Having brought the apostles, they made them appear before the Sanhedrin to be questioned by the high priest.
When they had brought them, they stood them before the Council. The high priest questioned them,
Then they brought the apostles in before the council.
Bringing them back, they stood them before the High Council. The Chief Priest said,
And they took them into the Sanhedrin, and the high priest said to them,
When they had brought them, they had them stand before the council. The high priest questioned them,
And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Or “the Sanhedrin” (the highest legal, legislative, and judicial body among the Jews).
2 tn Or “interrogated,” “asked.”