Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 11:14

NET ©	who will speak a message¹ to you by which you and your entire household will be saved.’
NIV ©	He will bring you a message through which you and all your household will be saved.’
NASB ©	and he will speak words to you by which you will be saved, you and all your household.’
NLT ©	He will tell you how you and all your household will be saved!’
MSG ©	He'll tell you something that will save your life--in fact, you and everyone you care for.'
BBE ©	Who will say words to you through which you and all your family may get salvation.
NRSV ©	he will give you a message by which you and your entire household will be saved.’
NKJV ©	‘who will tell you words by which you and all your household will be saved.’

KJV	Who <3739> shall tell <2980> (5692) thee <4314> <4571> words <4487>_, whereby <1722> <3739> thou <4771> and <2532> all <3956> thy <4675> house <3624> shall be saved <4982> (5701)_.
NASB ©	and he will speak <2980> words <4487> to you by which <3739> you will be saved <4982> , you and all <3956> your household <3624> .'
GREEK	ov <3739> R-NSM lalhsei <2980> (5692) V-FAI-3S rhmata <4487> N-APN prov <4314> PREP se <4571> P-2AS en <1722> PREP oiv <3739> R-DPN swyhsh <4982> (5701) V-FPI-2S su <4771> P-2NS kai <2532> CONJ pav <3956> A-NSM o <3588> T-NSM oikov <3624> N-NSM sou <4675> P-2GS
NET © [draft] ITL	who <3739> will speak <2980> a message <4487> to <4314> you <4571> by <1722> which <3739> you <4771> and <2532> your <4675> entire <3956> household <3624> will be saved <4982> .’
NET ©	who will speak a message¹ to you by which you and your entire household will be saved.’
NET © Notes	¹tn Grk “words” (ῥήματα, rJhmata), but in this context the overall message is meant rather than the individual words.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org