2 Timothy 4:17

But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message ¹  would be fully proclaimed ²  for all the Gentiles to hear. And so I was delivered from the lion’s mouth!

But the Lord stood at my side and gave me strength, so that through me the message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. And I was delivered from the lion’s mouth.

But the Lord stood with me and strengthened me, so that through me the proclamation might be fully accomplished, and that all the Gentiles might hear; and I was rescued out of the lion’s mouth.

But the Lord stood with me and gave me strength, that I might preach the Good News in all its fullness for all the Gentiles to hear. And he saved me from certain death.

the Master stood by me and helped me spread the Message loud and clear to those who had never heard it. I was snatched from the jaws of the lion!

But the Lord was by my side and gave me strength; so that through me the news might be given out in full measure, and all the Gentiles might give ear: and I was taken out of the mouth of the lion.

But the Lord stood by me and gave me strength, so that through me the message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. So I was rescued from the lion’s mouth.

But the Lord stood with me and strengthened me, so that the message might be preached fully through me, and that all the Gentiles might hear. And I was delivered out of the mouth of the lion.

But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message ¹  would be fully proclaimed ²  for all the Gentiles to hear. And so I was delivered from the lion’s mouth!

¹ tn Or “the preaching.”

² tn Grk “might be completely fulfilled.”