2 Kings 22:7
ContextNET © | Do not audit the foremen who disburse the silver, for they are honest.” 1 |
NIV © | But they need not account for the money entrusted to them, because they are acting faithfully." |
NASB © | "Only no accounting shall be made with them for the money delivered into their hands, for they deal faithfully." |
NLT © | But there will be no need for the construction supervisors to keep account of the money they receive, for they are honest people." |
MSG © | You don't need to get a receipt for the money you give them--they're all honest men." |
BBE © | They did not have to give any account of the money which was handed to them, for they made use of it with good faith. |
NRSV © | But no accounting shall be asked from them for the money that is delivered into their hand, for they deal honestly." |
NKJV © | "However there need be no accounting made with them of the money delivered into their hand, because they deal faithfully." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Do not audit the foremen who disburse the silver, for they are honest.” 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “only the silver that is given into their hand should not be reckoned with them, for in faithfulness they are acting.” |