Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Kings 22:6

NET ©	including craftsmen, builders, and masons, and should buy wood and chiseled stone for the repair work.¹
NIV ©	the carpenters, the builders and the masons. Also make them purchase timber and dressed stone to repair the temple.
NASB ©	to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house.
NLT ©	They will need to hire carpenters, builders, and masons. Also have them buy the timber and the cut stone needed to repair the Temple.
MSG ©	all the carpenters, construction workers, and masons. Also, authorize them to buy the lumber and dressed stone for The Temple repairs.
BBE ©	To the woodworkers and the builders and the stone-cutters; and for getting wood and cut stones for the building up of the house.
NRSV ©	that is, to the carpenters, to the builders, to the masons; and let them use it to buy timber and quarried stone to repair the house.
NKJV ©	"to carpenters and builders and masons––and to buy timber and hewn stone to repair the house.

KJV	Unto carpenters <02796>_, and builders <01129> (8802)_, and masons <01443> (8802)_, and to buy <07069> (8800) timber <06086> and hewn <04274> stone <068> to repair <02388> (8763) the house <01004>_.
NASB ©	to the carpenters <02796> and the builders <01129> and the masons <01443> and for buying <07069> timber <06086> and hewn <04274> stone <068> to repair <02388> the house <01004> .
HEBREW	tybh <01004> ta <0853> qzxl <02388> buxm <04274> ynbaw <068> Myue <06086> twnqlw <07069> Myrdglw <01443> Mynblw <01129> Mysrxl (22:6) <02796>
LXXM	toiv <3588> T-DPM tektosin <5045> N-DPM kai <2532> CONJ toiv <3588> T-DPM oikodomoiv {N-DPM} kai <2532> CONJ toiv <3588> T-DPM teicistaiv {N-DPM} kai <2532> CONJ tou <3588> T-GSN kthsasyai <2932> V-AMN xula <3586> N-APN kai <2532> CONJ liyouv <3037> N-APM latomhtouv {A-APM} tou <3588> T-GSN krataiwsai <2901> V-AAN to <3588> T-ASN bedek {N-PRI} tou <3588> T-GSM oikou <3624> N-GSM
NET © [draft] ITL	including craftsmen <02796> , builders <01129> , and masons <01443> , and should buy <07069> wood <06086> and chiseled <04274> stone <068> for the repair <02388> work.
NET ©	including craftsmen, builders, and masons, and should buy wood and chiseled stone for the repair work.¹
NET © Notes	¹tn Heb “and to buy wood and chiseled stone to repair the house.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org