2 Samuel 3:36
ContextNET © | All the people noticed this and it pleased them. 1 In fact, everything the king did pleased all the people. |
NIV © | All the people took note and were pleased; indeed, everything the king did pleased them. |
NASB © | Now all the people took note of it, and it pleased them, just as everything the king did pleased all the people. |
NLT © | This pleased the people very much. In fact, everything the king did pleased them! |
MSG © | Everyone at the funeral took notice--and liked what they saw. In fact everything the king did was applauded by the people. |
BBE © | And all the people took note of it and were pleased: like everything the king did, it was pleasing to the people. |
NRSV © | All the people took notice of it, and it pleased them; just as everything the king did pleased all the people. |
NKJV © | Now all the people took note of it , and it pleased them, since whatever the king did pleased all the people. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | All the people noticed this and it pleased them. 1 In fact, everything the king did pleased all the people. |
NET © Notes |
1 tn Heb “it was good in their eyes.” |