2 Samuel 22:24

I was blameless before him; I kept myself from sinning. ¹ 

I have been blameless before him and have kept myself from sin.

"I was also blameless toward Him, And I kept myself from my iniquity.

I am blameless before God; I have kept myself from sin.

I feel put back together, and I'm watching my step.

And I was upright before him, and I kept myself from sin.

I was blameless before him, and I kept myself from guilt.

I was also blameless before Him, And I kept myself from my iniquity.

I was blameless before him; I kept myself from sinning. ¹ 

¹ tn Heb “from my sin,” that is, from making it my own in any way. Leading a “blameless” life meant that the king would be loyal to God’s covenant, purge the government and society of evil and unjust officials, and reward loyalty to the Lord (see Ps 101).