2 Kings 24:17
ContextNET © | The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s 1 uncle, king in Jehoiachin’s place. He renamed him Zedekiah. |
NIV © | He made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah. |
NASB © | Then the king of Babylon made his uncle Mattaniah king in his place, and changed his name to Zedekiah. |
NLT © | Then the king of Babylon installed Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, as the next king, and he changed Mattaniah’s name to Zedekiah. |
MSG © | Then the king of Babylon made Jehoiachin's uncle, Mattaniah, his puppet king, but changed his name to Zedekiah. |
BBE © | And the king of Babylon made Mattaniah, his father’s brother, king in place of Jehoiachin, changing his name to Zedekiah. |
NRSV © | The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place, and changed his name to Zedekiah. |
NKJV © | Then the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place, and changed his name to Zedekiah. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s 1 uncle, king in Jehoiachin’s place. He renamed him Zedekiah. |
NET © Notes |
1 tn Heb “his.” |