2 Kings 24:10
ContextNET © | At that time the generals 1 of King Nebuchadnezzar of Babylon marched to Jerusalem and besieged the city. 2 |
NIV © | At that time the officers of Nebuchadnezzar king of Babylon advanced on Jerusalem and laid siege to it, |
NASB © | At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon went up to Jerusalem, and the city came under siege. |
NLT © | During Jehoiachin’s reign, the officers of King Nebuchadnezzar of Babylon came up against Jerusalem and besieged it. |
MSG © | The next thing to happen was that the officers of Nebuchadnezzar king of Babylon attacked Jerusalem and put it under siege. |
BBE © | At that time the armies of Nebuchadnezzar came up to Jerusalem and the town was shut in on every side. |
NRSV © | At that time the servants of King Nebuchadnezzar of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged. |
NKJV © | At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | perioch {V-PAS-3S} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | At that time the generals 1 of King Nebuchadnezzar of Babylon marched to Jerusalem and besieged the city. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “servants.” 2 tn Heb “went up [to] Jerusalem and the city entered into siege.” |