2 Kings 12:15
ContextNET © | They did not audit the treasurers who disbursed 1 the funds to the foremen, for they were honest. 2 |
NIV © | They did not require an accounting from those to whom they gave the money to pay the workers, because they acted with complete honesty. |
NASB © | Moreover, they did not require an accounting from the men into whose hand they gave the money to pay to those who did the work, for they dealt faithfully. |
NLT © | No accounting was required from the construction supervisors, because they were honest and faithful workers. |
MSG © | And no one even had to check on the men who handled the money given for the project--they were honest men. |
BBE © | And they did not get any statement of accounts from the men to whom the money was given for the workmen, for they made use of it with good faith. |
NRSV © | They did not ask an accounting from those into whose hand they delivered the money to pay out to the workers, for they dealt honestly. |
NKJV © | Moreover they did not require an account from the men into whose hand they delivered the money to be paid to workmen, for they dealt faithfully. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | They did not audit the treasurers who disbursed 1 the funds to the foremen, for they were honest. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “gave.” 2 tn Heb “and they did not conduct a reckoning of the men who gave the silver into their hand to give to the doers of the work, for in honesty they were working.” |