2 Corinthians 7:6
ContextNET © | But God, who encourages 1 the downhearted, encouraged 2 us by the arrival of Titus. |
NIV © | But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus, |
NASB © | But God, who comforts the depressed, comforted us by the coming of Titus; |
NLT © | But God, who encourages those who are discouraged, encouraged us by the arrival of Titus. |
MSG © | Then the God who lifts up the downcast lifted our heads and our hearts with the arrival of Titus. |
BBE © | But God who gives comfort to the poor in spirit gave us comfort by the coming of Titus; |
NRSV © | But God, who consoles the downcast, consoled us by the arrival of Titus, |
NKJV © | Nevertheless God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus, |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | But God, who encourages 1 the downhearted, encouraged 2 us by the arrival of Titus. |
NET © Notes |
1 tn Or “comforts,” “consoles.” 2 tn Or “comforted,” “consoled.” |