Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Chronicles 7:17

NET ©	You must serve me as your father David did. Do everything I commanded and obey my rules and regulations.¹
NIV ©	"As for you, if you walk before me as David your father did, and do all I command, and observe my decrees and laws,
NASB ©	"As for you, if you walk before Me as your father David walked, even to do according to all that I have commanded you, and will keep My statutes and My ordinances,
NLT ©	"As for you, if you follow me as your father, David, did and obey all my commands, laws, and regulations,
MSG ©	As for you, if you live in my presence as your father David lived, pure in heart and action, living the life I've set out for you, attentively obedient to my guidance and judgments,
BBE ©	And as for you, if you will go on your way before me as David your father did, doing whatever I have given you orders to do and keeping my laws and my decisions:
NRSV ©	As for you, if you walk before me, as your father David walked, doing according to all that I have commanded you and keeping my statutes and my ordinances,
NKJV ©	"As for you, if you walk before Me as your father David walked, and do according to all that I have commanded you, and if you keep My statutes and My judgments,

KJV	And as for thee, if thou wilt walk <03212> (8799) before <06440> me, as David <01732> thy father <01> walked <01980> (8804)_, and do <06213> (8800) according to all that I have commanded <06680> (8765) thee, and shalt observe <08104> (8799) my statutes <02706> and my judgments <04941>_;
NASB ©	"As for you, if <0518> you walk <01980> before <06440> Me as your father <01> David <01732> walked <01980> , even to do <06213> according to all <03605> that I have commanded <06680> you, and will keep <08104> My statutes <02706> and My ordinances <04941> ,
HEBREW	rwmst <08104> yjpsmw <04941> yqxw <02706> Kytywu <06680> rsa <0834> lkk <03605> twvelw <06213> Kyba <01> dywd <01732> Klh <01980> rsak <0834> ynpl <06440> Klt <01980> Ma <0518> htaw (7:17) <0859>
LXXM	kai <2532> CONJ su <4771> P-NS ean <1437> CONJ poreuyhv <4198> V-APS-2S enantion <1726> PREP mou <1473> P-GS wv <3739> CONJ dauid {N-PRI} o <3588> T-NSM pathr <3962> N-NSM sou <4771> P-GS kai <2532> CONJ poihshv <4160> V-AAS-2S kata <2596> PREP panta <3956> A-APN a <3739> R-APN eneteilamhn {V-AMI-1S} soi <4771> P-DS kai <2532> CONJ ta <3588> T-APN prostagmata {N-APN} mou <1473> P-GS kai <2532> CONJ ta <3588> T-APN krimata <2917> N-APN mou <1473> P-GS fulaxh <5442> V-FMI-2S
NET © [draft] ITL	You <0859> must <0518> serve <01980> me as <0834> your father <01> David <01732> did. Do <06213> everything <03605> I commanded <06680> and obey <08104> my rules <02706> and regulations <04941> .
NET ©	You must serve me as your father David did. Do everything I commanded and obey my rules and regulations.¹
NET © Notes	¹tn Heb “As for you, if you walk before me, as David your father walked, by doing all which I commanded you, [and] you keep my rules and my regulations.” sn Verse 17 is actually a lengthy protasis (“if” section) of a conditional sentence, the apodosis (“then” section) of which appears in v. 18.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"