1 Samuel 7:4
ContextNET © | So the Israelites 1 removed the Baals and images of Ashtoreth. They served only the Lord. |
NIV © | So the Israelites put away their Baals and Ashtoreths, and served the LORD only. |
NASB © | So the sons of Israel removed the Baals and the Ashtaroth and served the LORD alone. |
NLT © | So the Israelites destroyed their images of Baal and Ashtoreth and worshiped only the LORD. |
MSG © | They did it. They got rid of the gods and goddesses, the images of Baal and Ashtoreth, and gave their exclusive attention and service to GOD. |
BBE © | So the children of Israel gave up the worship of Baal and Astarte, and became worshippers of the Lord only. |
NRSV © | So Israel put away the Baals and the Astartes, and they served the LORD only. |
NKJV © | So the children of Israel put away the Baals and the Ashtoreths, and served the LORD only. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So the Israelites 1 removed the Baals and images of Ashtoreth. They served only the Lord. |
NET © Notes |
1 tn Heb “the sons of Israel.” |